đua thuyền
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun:
- A boat race: A competition where boats or rowing boats compete against each other on water, often involving speed or endurance.
- The sport or activity of racing boats: Refers to the sport itself, which can include various types of vessels like rowboats, canoes, or dragon boats.
Verb (to race boats):
- To participate in a boat race: The action of competing in a competition involving boats.
Usage Examples
Noun:
- Lễ hội này có cuộc đua thuyền rất hấp dẫn. (This festival has a very exciting boat race.)
- Đua thuyền là môn thể thao truyền thống của vùng này. (Boat racing is a traditional sport in this region.)
Verb:
- Họ sẽ đua thuyền trên sông vào chủ nhật tới. (They will race boats on the river next Sunday.)
- Anh ấy thích đua thuyền từ khi còn nhỏ. (He has liked racing boats since he was a child.)
Advanced Usage
- "tinh thần đua thuyền": The spirit of boat racing; often referring to teamwork and competitive spirit.
- Đội chiến thắng thể hiện tinh thần đua thuyền tuyệt vời. (The winning team demonstrated an excellent spirit of boat racing.)
Variants and Related Words
Thuyền đua (n): Racing boat; a boat specifically designed for racing.
- Chiếc thuyền đua mới rất nhẹ và nhanh. (The new racing boat is very light and fast.)
Đua (v): To race, to compete in speed.
- Thuyền (n): Boat, ship.
Synonyms
- Thi thuyền: To compete with boats (less common).
- Chèo thuyền thi đấu: To row boats in competition.
Related Phrases (Verb Phrases)
- Chuẩn bị đua thuyền: To prepare for a boat race.
- Các vận động viên đang tích cực chuẩn bị đua thuyền. (The athletes are actively preparing for the boat race.)
Related Idioms
- "Khỏe như vận động viên đua thuyền": As strong as a boat racer; used to describe someone very physically strong and enduring.
- Sau mùa tập luyện, anh ấy khỏe như vận động viên đua thuyền. (After the training season, he is as strong as a boat racer.)
- Regatta